¥¿ª© Windows ¬OÅçÃÒ¬°¯u«~¡A¥B¸g¹L¾A·í±ÂÅv©M¦Xªk¦w¸Ëªº Windows ³nÅé¡C­Y­nÁA¸Ñ¥¿ª© Windows «È¤á¿W¨ÉÅv¯qªº¸Ô²Ó¸ê°T¡A½Ð³X°Ý www.microsoft.com/genuine¡C
¥þ²yºô¯¸
TravelMate 8100
²{¦b¦ì¸m: ­º­¶ / ²£«~»PªA°È / µ§°O«¬¹q¸£ / TravelMate 8100
 
¬D¾Ô·¥­­
²£«~¤¬°Ê®i¥Ü
Express Upgrade to Windows Vista®
Windows Vista® Capable PC
Acer eManager
Acer GridVista®
Acer SignalUp™ technology
«~½è«OÃÒ´ú¸Õ
TravelMate ´¼¼z¥d
²£«~³W®æ¹ï·Óªí
International Travelers Warranty Service
Regulatory Compliance
­Y­n¬d¸ß²£«~ªº¾P°â¦aÂI¥H¤Î¸Ô²Ó³W®æ¡B
»ù¿ú¡A½Ð»P·í¦aªº§»ùÖÀç·~³æ¦ìÁpµ¸
 

TravelMate 8100­«·s©w¸qºë´ïªº¼Ð·Ç¡AµL½×¬OIntel® Centrino™ ¦æ°Ê¹Bºâ§Þ³N¡BÂùÀW¤T¼Ò802.11a/b/gµL½u°Ï°ìºô¸ô¸Ñ¨M¤è®×¡B§»ùÖPCI Express™ ezDock³s½u¯à¤Oµ¥³Ð·s³]­p¡A³£¨ó§U±z§@³Ì³Ç¥Xªºªí²{¡C¦¹¥~¡A§»ù̷ֳsªº®Ä²v´£ª@³nÅé - Acer ePowerManagement»PGridVista - §óÅý±zªº¦æ°Ê¤O»P®Ä¤O¹F¨ì«e©Ò¥¼¦³ªºÅq®p¡I
 
µL¼Äªí²{
³»¯Å³s½u
Àu²§³]­p
¥þ®Ä¥\¯à

µL¼Äªí²{
¥¿ª© Windows® XP Home Edition§@·~¨t²Î©Î
  ¥¿ª© Windows® XP Professional §@·~¨t²Î
Windows Vista® Capable1
Windows Vista® Premium Ready2
³Ì·sªºIntel® Centrino® ¦æ°Ê¹Bºâ§Þ³N¡A¤º§t533 MHz FSBªºIntel® Pentium® M³B²z¾¹¡BIntel® 915 PM Express´¹¤ù²Õ¥H¤ÎIntel® PRO/Wireless 2915ABGºô¸ô³s½uWi-Fi CERTIFIED™ ¸Ñ¨M¤è®×¡A´£¨Ñ¶W§Öªº³B²z³t«×»Pí©wªº³s½u¯à¤O
­²©R©ÊªºPCI Express™ ¶×¬y±Æ¬[ºcµ²¦XÂù³q¹DDDR2 533 MHz°O¾ÐÅé¡A¬°¦h´CÅéÀ³¥Îµ{¦¡»P¼v¤ù¸ê®Æ¥´³y§ó§Öªº¶Ç¿éÀW¼e
§t128 MB¼v¹³°O¾ÐÅ骺ATI MOBILITY™ RADEON® X700¹Ï§Î¥[³t¥d´£°ª3D¹Ï§Î®Ä¯à¡A±q®eÀ³¥IÁc­«ªº¦h´CÅéÀ³¥Îµ{¦¡»P¦h¤u§@·~
§»ùÖSignalUp§Þ³N«P¶i§óÀu½èªº°T¸¹±µ¦¬«×»P½d³ò¡A¸ê°T¶Ç¿é»PµL½u³q°Tí©w¤S¶¶ºZ
Gigabit Ethernet¤A¤Óºô¸ô¥\¯àµ¹¤©´w¹q¯ëªº³s½u³t«×
³»¯Å³s½u



§»ùÖGridVista³nÅ饩§®¦a±N§@·~µøµ¡±Æ¦C¦b15.4¦TªºWSXGA+¼e¿Ã¹õ¤W¡A¤è«K¦P®ÉÆ[½à¤G¡B¤T©Î¥|­Óµøµ¡¡F¦¹¥~¡A´¼¼zªºGridVista©|±a¨Ó·¥¨Îªººô¸ôÂsÄýÅéÅç ¢w ¦b800 x 600¸ÑªR«×ªººô­¶¤¤¡A·|¦Û°Ê½Õ¾ã¦¨¥þª©Åã¥Ü¡A§K°£¤W¤U±²°Êºô­¶ªº³Â·Ð
Acer eManagerª½Ä±¤Æªº¤u¨ã³]­pÅý¤H¦³®Ä²v¦aºÞ²z¨t²Î¡A¤×¨ä¬OAcer ePowerManagement±N¹q¦À®Ä¤Oµo´§¨ì³Ì¤j­­«×
³Ì·sªºIntel® WLANµL½uÂùÀW¤T¼Ò (802.11 a/b/g) ¸Ñ¨M¤è®×«O«ùÀH®É³s½uª¬ºA¡A¦ÓCisco­Ý®e©µ¦ù­p¹º (Cisco Compatible Extensions, CCX) »PWi-Fi«OÅ@¦s¨ú³W®æ (Wi-Fi Protected Access, WPA) «hÅý¸ê®Æ¶Ç¿é§ó¥[¦w¥þÁô±K
¥i¼ö©â´«ªºAcerMedia Bay¼Ò²Õ (¥úºÐ¾÷¡B²Ä¤GÁû¹q¦À©Î²Ä¤GÁûµwºÐ¾÷) ¨ÑÀ³¨Ï¥Î¼u©Ê²Å¦X¦h¼Ë¤Æªº°Ó·~»Ý¨D¡F¤£½×¬O8X DVD-Super MultiÂù¼h¿N¿ý¾÷¡B²Ä¤GÁû¹q¦À©Î²Ä¤GÁû°ª¹F100 GBªºµwºÐ¾÷¡A³z¹L¼ö©â´«ªºAcerMedia Bay¼Ò²Õ³£¯àÀH®É§ó´«©Ò»Ýªº¹q¸£¼Ò²Õ
¥|­ÓUSB 2.0°ð¤H©Ê¤Æ¦a°t¸m¦b®e©ö¦s¨úªº¦ì¸m¡A³Ð³y³Ì¨Î¨Ï¥Î«×»P«K§Q©Ê
¤HÅé¤u¾ÇÁä½Lªº³]­p»P¯S¸mªº©¹¤W©¹¤U«öÁä¤j´T´£ª@¨Ï¥Î©Ê¤ÎµÎ¾A©Ê
   
Àu²§³]­p

Folio¾÷ºc³]­pªºÅÖÁ¡¡B¥þ¥]ÂЪº¦±½u»P»Èºñ¦â¥~Æ[¬Oª`­«§Î¶Hªº±M·~¤H¤hªº­º¿ï
¶W»´¶WÁ¡ªº¾÷¨­¨ã³Æ¥þ¤Ø¤o¡B¥þ¥\¯àªº¯S¦â¡A«K§Q»´ÃP±aµÛ¨«
«eºÝ¦s¨úªº³s±µ°ð»P®e©öÄâ´¤ªº§â¤â½á¤©¦æ°Ê¥Í¬¡«K§Q©Ê»PµÎ¾A«×
Folio³]­pªº§¹¾ã¥]ÂЩʷf°t¤HÅé¤u¾ÇÁä½L»P¾ãÅéºc³y¡A¤j´T´£ª@¨Ï¥Î©Ê
§»ùÖezDock (¿ï°t) ¨Ñµ¹§¹¾ã®à¤W«¬¶gÃä³s±µ¤¶­±¡A¸`¬Ù³\¦h³sµ²³]©w®É¶¡
   
¥þ®Ä¥\¯à
§¹¾ãªº24­Ó³s±µ¤¶­±¥[¤W§»ùÖPCI Express™ ²î¶õ°ð¸Ñ¨M¤è®× - §»ùÖezDock - «P¦¨®à¤W«¬¹q¸£ªº¹Bºâ»P³sµ²¯à¤O¡A¶¶§Q³s±µÀ³¥Î¼Æ¦ì»P¶Ç²Î¶gÃä³]³Æ
¤º«ØBluetooth® ÂŪ޵L½u¯à¤O¡A¨É¨üÂŪަվ÷¡B¦æ°Ê¹q¸Ü»PPDAµ¥¦æ°Ê¼Æ¦ì¿ì¤½«Çªº¦n³B
«eºÝ³]¦³¤­¦X¤@Ū¥d¾÷¥i¥H¼W¥[ºÞ²z¦h´CÅéÀɮתº«K§Q©Ê
§»ùÖSmartCard´¼¼z¥d¦w¥þ¸Ñ¨M¤è®×¶È¤¹³\Àò±o±ÂÅvªº¤H­û¦s¨ú¹q¸£¸ê®Æ¡A½T«O¸ê®Æ¦w¥þ
³q¹L13¶µÄY­Vªº«~½è´ú¸Õ¡A«OÃÒ²£«~ªº¥i¾a«×¡B­@¥Î©Ê»P®Ä¯à«ùÄò¤­¦~¥H¤W
   
   
 
1 Not all Windows Vista® features are available for use on all Windows Vista® Capable PCs. All Windows Vista® Capable PCs run the core experiences of Windows Vista® , such as innovations in organizing and finding information, security, and reliability. Some features available in premium editions of Windows Vista® -- like the new Windows® Aero™ user interface -- require advanced or additional hardware. Check www.windowsvista.com/getready for details.
2 System specifications may vary depending on configurations. Minimum system requirements: 1 GB of system memory (RAM), 128 MB of video RAM (or shared system memory), DVD-ROM drive for Windows Vista® Premium Ready; or 512 MB of RAM for Windows Vista® Capable. Get ready for Microsoft Windows Vista® with Acer systems. To learn more, visit global.acer.com/support/win_vista.htm.